Les navires ignorent le ralentissement volontaire demandé dans le détroit de Cabot