Rebuilding Canada’s fish stocks a rare chance to rewrite history