Ottawa’s plastics ban facing industry challenge in closely-watched court case